Siden Qwan Ki Do er en kinesisk/vietnamesisk kampkunst så bruker vi en del ord og uttrykk som ikke er så lette og forstå for en som ikke kan det vietnamesiske språket. På denne siden så skal vi prøve å liste opp de mest brukte ord og uttrykk med en forklaring/oversettelse.
Titler
| Vô Sinh | Hvit til og med blått belte (belte system) |
| Hướng Sư | Svart belte |
| Huãn Sư | 1. og 2. dang |
| Võ Sư | 3. og 4. dang |
| Tạo Sư | 5. dang |
| Mình Sư | 6. dang |
| Giảm Sư | 7. dang |
| Chan Sư | 8. dang |
| Thầy Chưởng Môn | Stormester (Thầy) Grunnlegger (Chưởng Môn) |
Vietnamesiske tall
| một | en |
| hai | to |
| ba | tre |
| bốn | fire |
| năm | fem |
| sáu | seks |
| bảy | syv |
| tám | åtte |
| chín | ni |
| mười | ti |
Elementer
| Môc | tre |
| Hoa | Ild |
| Thô | jord |
| Kim | metall |
| Thuy | vann |
Vietnamesiske uttrykk
| chuản bị | forberedelse |
| lễ | hilsen |
| đấu | start |
| thôi | stop |
| ngồi-xuống | sit ned |
| đứng-dậy | reis opp |
| tiếp tục | fortsett |
| quát | kamprop |
| quen | mønster |
Dyrenavn
| hổ | tiger |
| hau nhi | ape |
| long | drage |
| bạch hạc | trane |
| gấu | bjørn |
| xa | slange |
| duong long | kneleren |
| Phượng Hoàng | føniks |
| chim ưng | ørn |